【鑄牢中華民族共同體意識】推廣國家通用語言文字 促進(jìn)藏傳佛教健康傳承

9月27日，為期三天的佛學(xué)用國家通用語言文字課程建設(shè)研討會在青海省啟動(dòng)。中央西藏工作協(xié)調(diào)小組辦公室副主任斯塔出席并講話。青海省政協(xié)副主席、省藏語系佛學(xué)院院長仁青安杰，中國佛教協(xié)會副秘書長全柏音，中國藏語系高級佛學(xué)院副院長劉鵬，中國藏學(xué)研究中心宗教研究所副所長拉先加等出席。來自中國佛教協(xié)會、中國藏語系高級佛學(xué)院、中國藏學(xué)研究中心和青海、西藏、四川、甘肅、云南五省區(qū)藏語系佛學(xué)院及部分高校的專家學(xué)者集聚，共同探討國家通用語言文字的推廣現(xiàn)狀及其在促進(jìn)新時(shí)代藏傳佛教研究和健康傳承等方面的作用。

（中央西藏工作協(xié)調(diào)小組辦公室副主任斯塔出席會議并講話）

斯塔在講話中指出，一要深刻認(rèn)識在藏傳佛教界推廣國家通用語言文字的重要意義。推廣普及國家通用語言文字，是貫徹落實(shí)中央第七次西藏工作座談會和中央民族工作會議精神、鑄牢中華民族共同體意識的必然要求，是堅(jiān)持藏傳佛教中國化方向的重要舉措，是推進(jìn)藏傳佛教界與時(shí)俱進(jìn)、不斷提高藏傳佛教界宗教人士素質(zhì)的必然要求。二要扎實(shí)推進(jìn)藏傳佛教界學(xué)習(xí)推廣國家通用語言文字工作。各級佛學(xué)院要充分發(fā)揮在推廣普及國家通用語言文字工作中的重要作用，統(tǒng)戰(zhàn)宗教工作部門要積極動(dòng)員、利用各種社會資源扎實(shí)推進(jìn)推廣普及工作。三要繼續(xù)堅(jiān)持好藏傳佛教中國化方向。既要肯定藏傳佛教完成本土化、中國化的歷史成績；又要與時(shí)俱進(jìn)、變革創(chuàng)新，不斷適應(yīng)時(shí)代發(fā)展，引導(dǎo)藏傳佛教與社會主義社會相適應(yīng)。要看到黨對藏傳佛教的特殊關(guān)心和關(guān)愛，感黨恩、聽黨話、跟黨走，堅(jiān)決擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，維護(hù)祖國統(tǒng)一，促進(jìn)民族團(tuán)結(jié)，推進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展，實(shí)現(xiàn)藏傳佛教健康傳承。

（青海省政協(xié)副主席、省藏語系佛學(xué)院院長仁青安杰致辭）

青海省政協(xié)副主席、省藏語系佛學(xué)院院長仁青安杰在致辭中指出，習(xí)近平總書記在中央民族工作會議上的重要講話精神對于學(xué)習(xí)和使用好國家通用語言文字指明了方向、提供了遵循。省佛學(xué)院將進(jìn)一步提高政治站位，運(yùn)用好研討會成果，結(jié)合學(xué)院實(shí)際，與時(shí)俱進(jìn)、開拓創(chuàng)新，以更加有力的舉措推進(jìn)國家通用語言文字課程建設(shè)，全面提高教學(xué)水平，為使佛教教職人員和廣大信教群眾鑄牢中華民族共同體意識，堅(jiān)持藏傳佛教中國化方向，維護(hù)祖國統(tǒng)一、民族團(tuán)結(jié)、社會和諧穩(wěn)定作出應(yīng)有貢獻(xiàn)。

（中國藏學(xué)研究中心宗教研究所副所長拉先加發(fā)言）

中國藏學(xué)研究中心宗教研究所副所長拉先加代表中國藏學(xué)研究中心黨組書記陳宗榮、總干事鄭堆，對研討會的召開表示祝賀。他在發(fā)言中談到，藏傳佛教界有學(xué)習(xí)使用其他民族語言的優(yōu)良傳統(tǒng)，隨著時(shí)代的發(fā)展，要拓展藏傳佛教中國化的深度、廣度，就要突破語言障礙。此次研討會有利于促進(jìn)藏傳佛教自身改革和發(fā)展，也為宗教在各民族交往交流交融方面發(fā)揮積極作用提供新的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

（研討會現(xiàn)場）

中國藏語系高級佛學(xué)院副院長劉鵬介紹，近年來，中國藏語系高級佛學(xué)院持續(xù)開設(shè)、增加漢語課時(shí)比重，并與青海師范大學(xué)等合作編寫適用于藏傳佛教界的漢語教材，同時(shí)開設(shè)“雙語”交流角、演講比賽、教義闡釋、學(xué)術(shù)研討等，提升學(xué)員口語、聽聞、闡述能力。

（與會人員合影）

在青海省政協(xié)民宗委主任王化平看來，無須擔(dān)憂國家通用語言文字的推廣將影響本民族文化的傳承發(fā)展，“藏傳佛教東傳北進(jìn)過程中，接受藏族語言文字的土族、蒙古族、裕固族、納西族等并沒有放棄本民族文化，反而使其更充分地發(fā)展?！?/p>

聆聽研討會后，青海省藏語系佛學(xué)院副院長、隆務(wù)寺活佛夏日倉說：“釋迦牟尼佛陀的一切事業(yè)中，語的事業(yè)是最殊勝的，因此應(yīng)該積極學(xué)習(xí)掌握國家通用語言文字，讓更多人了解、理解藏傳佛教積極向上的觀念，促進(jìn)各民族共同團(tuán)結(jié)進(jìn)步?！?/p>

（綜合中國新聞網(wǎng)、中國網(wǎng)、青海新聞網(wǎng)、青海省藏語系佛學(xué)院微信公眾號等有關(guān)報(bào)道，內(nèi)容有刪節(jié)。）