字和詞研究（藏文部分）

二、字和詞研究

才讓南加（????????????????）的《淺談“?”（sa）字的義項(xiàng)及其功能》（????????????????????????????????????????????《青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》第3期）一文，以藏族傳統(tǒng)文法學(xué)家對(duì)sa字的研究為背景，介紹了sa字的上加字、后加字、后后加字三種角色。認(rèn)為書面藏語中的sa字大都會(huì)在動(dòng)詞中出現(xiàn)，而且sa字當(dāng)后后加字所表達(dá)的內(nèi)容有一定的搖動(dòng)性語義。

中普瓊（???????????????）的《藏文縮寫字體的現(xiàn)狀及繼承和創(chuàng)新芻議》（????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????《西藏研究》第1期）一文，首先評(píng)價(jià)了藏文縮略字的使用價(jià)值，其次從語用學(xué)的角度探討了藏文縮略字的傳承，最后從藏文縮略字的發(fā)展史談到現(xiàn)代書面藏語中縮略字的使用現(xiàn)狀及其傳承等一系列問題。

梵語文法的主要特征是復(fù)雜的動(dòng)詞系統(tǒng)，豐富的名詞詞尾變化，和廣泛使用了合成名詞。

邊巴次仁（???????????????）的《梵藏語法的格語尾和格助詞的用法分析》（???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期）一文，首先對(duì)梵文格標(biāo)記和書面藏語格標(biāo)記的異同進(jìn)行比較，進(jìn)而分析了梵文為格標(biāo)記在書面藏語中的雙重語法功能等問題。

索確（?????????）的《藏文下加字有關(guān)的若干問題解析》（??????????????????????????????????????????????????????????《西藏研究》第2期）一文，從書面藏語下加字的概念及分類出發(fā)，進(jìn)而考察下加字w的讀音，及其與元音、上加字、下加字的搭配問題等方面對(duì)藏族傳統(tǒng)語文學(xué)家的一些觀點(diǎn)提出了質(zhì)疑。

次旦卓嘎（??????????????????）的《試析藏文傳統(tǒng)文法中的字首符和分字點(diǎn)以及句段標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的使用方法》（?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期）一文，通過古今藏文文法學(xué)家的著作相比較，進(jìn)而討論了藏文字首符、分字點(diǎn)與句段標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的概念、演變，以及對(duì)藏文文本的積極性影響等。

華毛加（????????????）的《藏語sbugu bugu rugu sugu sbrugu等的相關(guān)方言問題研究》（??????????????????????????????????????????????????????????????????《青海民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第4期）一文，針對(duì)同一名詞sbugu bugu rugu sugu sbrugu等發(fā)音發(fā)生的變化，對(duì)同一詞語如何在藏語不同方言中產(chǎn)生發(fā)音變化、各發(fā)音間的聯(lián)系，尤其sugu變化成bzigu等問題展開論述，由此對(duì)巴爾蒂語到部分安多地區(qū)的方言進(jìn)行了對(duì)比研究。

藏文傳統(tǒng)文法學(xué)兩大經(jīng)典之作之一《字形組織法》的主要難點(diǎn)是前加字與后加字同基字的搭配方式及其表示的語法范疇，從中前加字所表達(dá)的語法范疇有動(dòng)詞的三時(shí)一式、自主與非自主等。

土登彭措（??????????????????）的《藏文動(dòng)詞疑難分析》（????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報(bào)》第2期）一文，以吞彌·桑布扎的文法綱領(lǐng)與司徒解析為背景，以現(xiàn)代語言學(xué)與英語語法為參照點(diǎn)，對(duì)書面藏語的主謂賓、動(dòng)詞的自主與非自主等進(jìn)行了解釋。

利格吉（????????????）的《藏語手語特點(diǎn)及其構(gòu)詞法分析》（?????????????????????????????????????????????????????????《西藏大學(xué)學(xué)報(bào)》第2期）一文，在漫長的歷史長河中，藏族人民創(chuàng)造了輝煌的文明，青藏高原的生活環(huán)境對(duì)藏文明產(chǎn)生了舉足輕重的作用。在藏區(qū)，失去語言聽說能力的群體中，手語的使用極其頻繁。本文從手語的民族性出發(fā)，對(duì)藏語手語的構(gòu)詞法等進(jìn)行了討論。

藏語中形容詞的位置與詞或短語性質(zhì)有密切關(guān)系。書面藏語的單音節(jié)名詞后置單音節(jié)形容詞會(huì)變?yōu)槊~，但第二音節(jié)的形容詞會(huì)變?yōu)槊~詞綴。反而雙音節(jié)名詞的第二音節(jié)后置形容詞會(huì)變?yōu)槊~性短語，同時(shí)保留原有的形容詞功能。同樣形容詞以所處環(huán)境的變化而對(duì)其相應(yīng)的詞性、語法范疇等發(fā)生變化。

格知合南加（????????????????）的《論藏語形容詞的構(gòu)造類型及功能》（?????????????????????????????????????????????????????????????????????《青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》第3期）一文，從現(xiàn)代語言學(xué)的角度出發(fā)，對(duì)藏語形容詞構(gòu)詞法、作用等進(jìn)行了探討。

完么東智（?????????????）的《藏文文法中他動(dòng)詞及其特點(diǎn)》（?????????????????????????????????????????《青海師范大學(xué)學(xué)報(bào)》第2期）一文根據(jù)相關(guān)研究，首先介紹了書面藏語中他動(dòng)動(dòng)詞的產(chǎn)生與演變，進(jìn)而與自動(dòng)動(dòng)詞相比較，闡述了他動(dòng)動(dòng)詞的特點(diǎn)。

夏吾更藏旦正（??????????????????????）的《論吐蕃時(shí)期可靠文獻(xiàn)中連接詞的用法》（?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《青海民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期）一文，以敦煌文獻(xiàn)P.T1288所載大事紀(jì)年表為依據(jù)，通過研究有關(guān)赤松德贊、赤祖德贊時(shí)期的碑文，梳理了吐蕃時(shí)期藏語屬格詞的發(fā)展變化，并對(duì)比了古代藏語與現(xiàn)存藏語文法經(jīng)典間的不同點(diǎn)，分析了產(chǎn)生此現(xiàn)象的背景及原因。

期內(nèi)藤丘著格日杰布譯（?????????????????????? ?????????????????????????????????????）的《古藏語人稱代詞研究》（??????????????????????????????????????????????《青海民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第4期）一文，通過參閱敦煌文獻(xiàn)中產(chǎn)生的贊普世系史、米拉日巴傳等文獻(xiàn)，梳理了古代藏語的人稱代詞，論證了各人稱代詞的使用方法及其發(fā)展變化。

馬進(jìn)武（?????????????????）的《誤讀藏語語法理論的實(shí)例分析：“pa”與“ba”的誤用》（????????????????????????????????????????????????????????——????????????????????????????????????《西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期），吞彌·桑布扎所著的《字性組織法》是藏文聲明學(xué)的根本?！蹲中越M織法》中談到同性詞綴（同音詞綴）構(gòu)詞法是用來修飾詞和句子的，書面藏語文法中非自由性語法標(biāo)記與后加字的搭配也符合這一規(guī)律。但是，在現(xiàn)在的書面藏語所流行的陰性后加字與詞綴pa、po的搭配，由于發(fā)音部位差異而不符合書面藏語韻律，所以應(yīng)該取消此類構(gòu)詞法。

才昂鬧日（??????????????）的《藏語與景頗語的量詞用法比較研究》（?????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期）一文，通過對(duì)比藏緬語族中藏語與景頗語的數(shù)量用詞、量詞分類方法、量詞語法的特點(diǎn)等三方面，論述了藏語與景頗語的異同點(diǎn)。

藏語古文獻(xiàn)中產(chǎn)生的詞格能夠反映出相應(yīng)時(shí)代的語言特點(diǎn)，因此，研究詞格具有非常重要的意義，尤其運(yùn)用現(xiàn)代統(tǒng)計(jì)學(xué)的方法能夠較為系統(tǒng)地梳理出詞格的特點(diǎn)。

南拉才讓（???????????????????????）的《赤松德贊時(shí)期鐘銘文中的作、屬格助詞研究——吐蕃古藏文虛詞統(tǒng)計(jì)與研究之二》（????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????《西北民族大學(xué)學(xué)報(bào)》第1期）一文，根據(jù)赤松德贊執(zhí)政時(shí)期，分別對(duì)公元755年、公元797年的兩份鐘銘文中的作、屬格助詞進(jìn)行了研究，較為詳細(xì)地考證了該時(shí)期藏語詞格間的關(guān)系問題。